!--Tradedoubler site verification 1264796 -->

martedì 30 novembre 2010

BLACK DANCER

Scusate per l'assenza, ma sono sommersa da un sacco di lavoro... però da questo post ci saranno dei cambiamenti: immagini di mood per raccontarvi cosa mi ispira.

Sorry for be away so long, but I've lot of work! From this post there are some changes: mood images to explain where I find my inspiration.

Mi sento un po' gotica... sarà il tempo, ma a volte il total black è l'unica soluzione possibile.

I feel a little gothic... maybe the weather, but sometimes total black is the only way to dress.


Jacket and t-shirt H&M, skirt gifted, purse Gucci,
earrings made by a friend, shoes no brand

mercoledì 17 novembre 2010

INSERT COIN... OR LACE!?

Inserire del pizzo su un tubino
insert lace on a dress



                                        


 



+

tocco di rosso...
a touch of red...






=



Asos dress, LV bag, Kallistè shoes, Collana con Nome

lunedì 8 novembre 2010

PUMP LOVERS

Solo una cosa si può dire sulle pump, anzi due: che sono spettacolari e stanno bene con tutto!
I have only one thing about pump, really two: they are amazing and you can wear it with all outfit!



laboutin pump

2 - 3 Ysl pump



Questo weekend ho ceduto a un paio di nuove pump: lo so, in commercio ci sono tantissime scarpe particolari e degne di nota. Questa volta però ho preferito investire in qualcosa di classico ma prezioso. Che ne dite? Io le trovo più fini delle YSL tribute to, che con quel plateu interno sono decisamente troppo massicce per i miei gusti.

This weekend I sourrended to a couple of new pump: I know, there are many shoes on the market, pretty and desirable. But this time I decided to invest in something classic but precious. What do you think? I find them finer  than YSL tribute to, that are to massive because of the inner plateau.


venerdì 5 novembre 2010

I'M A ROMANTIC GIRL

Mi piace da impazzire lo stile romantico tutto pizzi e frou frou... ma sempre con un tocco rock.
Perfetto per incarnare questo stile il rosa cipria e il nero che si fondono su abiti e gonne.
A proposito di sentimenti positivi... a fine mese ci sarà un evento di beneficienza a Carpi, in provincia di Modena. Si tratta di una vendita di abiti firmati, i cui proventi andranno devoluti all'ospedale di carpi per l’arredo di 4 sale del nuovo reparto radiologia-oncologico Tutti i dettagli li potete trovare sul sito ufficiale dell'evento: http://www.ev-a.it/.

I love at all the romantic style lace and frou frou ... but always with a touch of rock.
Perfect for it the combo of soft pink and black on dress and kirts!

Talking about positive feeling... at the end of the month there will be a charity event in Carpi, near Modena. This will be a sale of designer clothes, whose proceeds will be donated to the hospital in Carpi to furnish four rooms of the newly-oncology radiology department all the details you can find them on the official website of the event: http://www.ev-a.it/
.


Valentino PFW




Topshop dress

H&M dress
Sono molto felice di poter prendere parte a questo evento, alcune di voi sanno quanto il tema cancro mi stia a cuore. Quindi ragazze spero di incontrarvi tutte lì sabato 26, per fare un po' di shopping!
Si sicuro so che ci sarà Nathalie, e non vedo l'ora di incontrarla, vista la mia ammirazione per lei!

I am very happy to take part in this event, some of you know how I care about the cancer issue. So girls I hope to see you all there Saturday 26 to do some 'shopping together!

I know for sure that there will be Nathalie, and I can not wait to meet her because of my admiration for her!


Avevo provato il party dress di H&M che vi ho postato, ma mi stava proprio male. Ho poi trovato però questa gonna, che trovo più versatile e utilizzabile in diverse occasioni. Che ne dite?

I tried the H & M party dress that I posted, but I was really bad on me. But then I found this skirt, which I find most versatile and usable on several occasions. What do you think?






 Zara cardigan, Bershka top and earrings, Asos skirt,
Calzedonia collant, Accesorize belt, Greige shoes.

lunedì 1 novembre 2010

LACE DRESS

Da qualche stagione sulle passerelle domina il pizzo. Overall, perchè poi sotto il vestito, niente! O quasi! Io la trovo la classica provocazione da passerella, quale donna, per quanto perfetta (e ad esclusione di LadyGaga!) se ne andrebbe in giro praticamente nuda? Se sana di mente, nessuna! Però il mood mi piace, lo trovo sofisticato e sexy, se utilizzato nelle giuste dosi!

From few seasons on the catwalk overlooking the lace. Overall, 'cause under the dress, ther's nothing else! Well, almost! An  usually provocation on the catwalk in my opinion. What woman, although perfect silhouette (and excluding LadyGaga!), would run around almost naked? If sane, no! But I like the mood, I find sexy and sophisticated, if used in proper doses!



Andrea Berardi, Dolce&Gabbana , Haider Hackermann

LadyGaga


Questa camicia è stata un vero affarone, l'ho trovata in saldo da H&M il mese scorso. 10euro! Pensavo che non l'avrei mai messa, invece la trovo molto portabile, sia di giorno che di sera. Qui l'avevo poi abbinata a un blazer nero maschile.
Spero di riuscire a postarvi presto qualche altra versione! Voi cosa mi suggerite?

This shirt was a real bargain, I found it on sale at H&M last month. 10euro! I thought I would never wear it, but I find it very wearable, day or night. On this outfit I put, then, a manly black blazer.

I hope to post another version soon! What do you do you suggest? How can I combine this lace shirt?



Lace shirt and top H&M, earrings H&M,  leggins Calzedonia,
shoes No brand, bag Gucci